Publitrad Forum

[Skybax]

O sa incerc sa fac o monitorizare a site-urilor unde se gasesc joburi pentru traducatori si o sa postez aici linkuri. Poate va sunt de ajutor.

Astazi:
JOB TRADUCATOR aici
JOB TRADUCATOR pentru munca in Spania aici
JOB TRADUCATOR RO-EN-GERM - full time aici

[Skybax]

Am gasit aici un job destul de interesant pe baza de voluntariat pentru cei ce doresc sa se faca remarcati si cunoscuti. Pentru ca din pacate este interzisa publicarea anuntului in alta parte va rog sa accesati pagina respectiva.

[danutzeus]

E cam intepenita piata...Eu am o saptamana buna de cand stau si ma sprijin in pix

[Skybax]

Eu nu inteleg ce si cum e cu piata asta. Cand e ... e de nu te vezi, de nu dormi 3 zile si cand nu e dormi 4.

[danutzeus]

Deja ma apropii de situatia aia urata cand trebuie sa imi fac bagajele si sa plec din Bucuresti. CHeltuielile au devenit aproape de nesuportat, iar nevasta-mea de 6 luni nu gaseste absolut nimic de munca. A terminat Litere cu Italiana si ROmana, dar nu se descurca sa faca traduceri. Mi-e si greata cand ma gandesc ca va trebui sa plecam din tara sa culegem capsuni, ca altceva nu vad sa gasim pe afara...

[Leena]

Deja ma apropii de situatia aia urata cand trebuie sa imi fac bagajele si sa plec din Bucuresti. CHeltuielile au devenit aproape de nesuportat, iar nevasta-mea de 6 luni nu gaseste absolut nimic de munca. A terminat Litere cu Italiana si ROmana, dar nu se descurca sa faca traduceri. Mi-e si greata cand ma gandesc ca va trebui sa plecam din tara sa culegem capsuni, ca altceva nu vad sa gasim pe afara...

Si eu ma sprijin in pix (tare asta!) de o saptamana...

Asa cum spuneati si voi, sunt perioade cand pleaca un proiect si vin alte trei, si perioade in care ma uit pe pereti...

(Ma rog, la mine uitatul pe pereti e rar, ca mereu am ceva de facut, daca nu traduceri, atunci treaba prin casa, treaba cu bebe...)