Publitrad Forum

[Skybax]

Sfaturi, sugestii, idei?
Experiente placute sau neplacute? La ce ne putem astepta? De ce sa ne ferim?

[Ella321]

Sfaturi, sugestii, idei?
Experiente placute sau neplacute? La ce ne putem astepta? De ce sa ne ferim?

Anul acesta o prietena din Franta povestea cum a acceptat o lucrare de cateva pagini spre corectura/revizuire de la o firma din U.K.

Firma respectiva i-a datorat 25 euro pentru serviciul respectiv.

A refuzat sa-i trimita suma datorata pe motiv ca taxele bancare sunt mai mari decat suma de trimis.

Asadar, atentie mare daca acceptati documente de tradus de valoare mica.

[Ella321]

Pentru cei care au lucrat cu clienti externi, cum s-au asigurat ca respectul client va plati pentru serviciile oferite? sau s-a mers pe incredere?

[Leena]

Pentru cei care au lucrat cu clienti externi, cum s-au asigurat ca respectul client va plati pentru serviciile oferite? sau s-a mers pe incredere?

Pe PO. Purchase Order.

[Skybax]

Ella plata prin paypal sau moneybooker. La o comanda de 3 euro am ramas cu 2,58 E. deci nu e chiar asa rau. Si nu a refuzat plata deloc ca e simplu de transferat.

[Skybax]

Aveti mare grija la urmatoarea teapa:
Am primit un e-mail de la un nenea (Jamal) prin intermediul unui site care ma intreba daca sunt disponibila pentru o lucrare. Am spus ca da si am primit un e-mail cu documentul despre SIDA de tradus din engleza in romana.
Ceea ce am obsevat prima data este ca mailul nu avea date de contact si era de pe o adresa de e-mail free intr-o engleza foarte proasta. Asta m-a facut sceptica.
I-am zis ca trebuie sa achite 50% avans din suma destul de maricica pe care i-o propusesem si a zis ok dar ca imi trimite CEC.
Mare grija. Schema e urmatoarea. O sa trimita un CEC pe o suma mai mare. Apoi o sa zica ca a gresit suma pe CEC si sa ii returnati diferenta de suma. Suma de pe CEC nu intra niciodata in contul vostru.

Logic ca in momentul in care i-am zis ca eu nu accept plata cu CEC ci doar prin paypal nu am mai auzit de el in veci.

MARE GRIJA la astfel de scheme